|
23 | | Titolo | De Kleine Prins |
Autore | Antoine de Saint Exupéry |
Lingua | Olandese / nederlands ( nld Stato: attivo Ambito: individuale Tipo: vivente ) |
scrittura | (Latn) Latin Famiglia: Europea Tipo: alfabeto Stato: in uso Direzione: LTR |
Nazione | Paesi Bassi / Nederland |
Editore | Ad. Donker |
Traduttore | Laetitia de Beaufort-van Hamel |
Anno | 1999 |
ISBN | 90-6100-281-8 |
Dimensioni | |
Formato | softcover |
|
|
|
70 | | Titolo | De Lytse Prins |
Autore | Antoine de Saint Exupéry |
Lingua | Frisone / Frysk - Fräisk - Frasch ( fry Stato: attivo Ambito: individuale Tipo: vivente ) |
scrittura | (Latn) Latin Famiglia: Europea Tipo: alfabeto Stato: in uso Direzione: LTR |
Nazione | Paesi Bassi / Nederland |
Editore | Koperative Utjowerij Boalsert |
Traduttore | Jacobus Quiryn Smink |
Anno | 1998 |
ISBN | 90-6570-310-1 |
Dimensioni | |
Formato | softcover |
|
|
|
|
229 | | Titolo | D´r klinge prince |
Autore | Antoine de Saint Exupéry |
Lingua | Limburghese / Limburgs ( lim Stato: attivo Ambito: individuale Tipo: vivente ) |
scrittura | (Latn) Latin Famiglia: Europea Tipo: alfabeto Stato: in uso Direzione: LTR |
Nazione | Paesi Bassi (Limburgo / Limburg) |
Editore | DOL |
Traduttore | Leonie Robroek |
Anno | 1996 |
ISBN | 90-803540-1-5 |
Dimensioni | |
Formato | softcover |
|
|
|
338 | | Titolo | Le Petit Prince |
Autore | Antoine de Saint Exupéry |
Lingua | Francese / Français ( fra Stato: attivo Ambito: individuale Tipo: vivente ) |
scrittura | (Latn) Latin Famiglia: Europea Tipo: alfabeto Stato: in uso Direzione: LTR |
Nazione | Paesi Bassi / Nederland |
Editore | J. B. Wolters - Groningen, Djakarta |
Traduttore | |
Anno | 1957 |
ISBN | |
Dimensioni | |
Formato | softcover |
|
|
|
|
411
De Kleine Prins |
Ad Donker pubblicò nel 1951 la prima edizione del Piccolo Principe in olandese.
Detta edizione constava di 5.000 copie della quali 2.500 furono rilegate in copertina di colore grigio e messe in vendita,
mentre le altre 2.500 rimasero, ancora da rilegare, in tipografia.
Nonostante i numerosi articoli della stampa che elogiarono la pubblicazione dell' opera di Antoine de Saint Exupery,
la prima edizione olandese fu un assoluto insuccesso. Cosi, il Signor Donker avendo necessità di denaro (come quasi sempre si trovano la maggior parte degli editori)
decise di vendere le altre 2.500 copie che ancora dovevano essere rilegate ad un ditta specializzata nell'acquistare a basso prezzo i libri che gli
editori non riuscivano a introdurre sul mercato.
Queste 2.500 copie furono rilegate con copertina rossa dai repsonsabili dell'azienda e messe in vendita nel 1954 o nel 1956.
Fù solo nel 1958, con la edizione tascabile, che Ad Donker conseguì un successo di vendite con Il Piccolo Principe.
Per tutto questo si può dichiarare che la vera prima edizione olandese di Ad Donker è quella rilegata con copertina grigia.
Nota di Fuencisla Gozalo. |
| | Titolo | De Kleine Prins |
Autore | Antoine de Saint Exupéry |
Lingua | Olandese / nederlands ( nld Stato: attivo Ambito: individuale Tipo: vivente ) |
scrittura | (Latn) Latin Famiglia: Europea Tipo: alfabeto Stato: in uso Direzione: LTR |
Nazione | Paesi Bassi / Nederland |
Editore | Ad. Donker N. V. |
Traduttore | Laetitia de Beaufort-van Hamel |
Anno | 1951 |
ISBN | |
Dimensioni | |
Formato | hardcover |
Muchisimas gracias Fuen!!! Nunca habria pensado de tener una version asi preciosa en mi coleccion!!! |
|
|
448 | | Titolo | Le petit Prince |
Autore | Antoine De Saint Exupéry |
Lingua | Francese / Français ( fra Stato: attivo Ambito: individuale Tipo: vivente ) |
scrittura | (Latn) Latin Famiglia: Europea Tipo: alfabeto Stato: in uso Direzione: LTR |
Nazione | Paesi Bassi / Nederland |
Editore | Wolters-Noordhoff |
Traduttore | |
Anno | 1970 |
ISBN | 90-01-70852-8 |
Dimensioni | |
Formato | softcover |
Thank You Jean-Marc !!! |
|
|
|
470 | | Titolo | De kleine prins |
Autore | Antoine De Saint Exupéry |
Lingua | Drents / Drèents ( drt Stato: attivo Ambito: individuale Tipo: vivente ) |
scrittura | (Latn) Latin Famiglia: Europea Tipo: alfabeto Stato: in uso Direzione: LTR |
Nazione | Paesi Bassi / Nederland |
Editore | Editions Tintenfass |
Traduttore | Abel Darwinkel |
Anno | 2010 |
ISBN | 978-3-937467-61-0 |
Dimensioni | |
Formato | softcover |
|
|
|
491 | | Titolo | De Kleine Prins (POP UP) |
Autore | Antoine De Saint Exupéry |
Lingua | Olandese / nederlands ( nld Stato: attivo Ambito: individuale Tipo: vivente ) |
scrittura | (Latn) Latin Famiglia: Europea Tipo: alfabeto Stato: in uso Direzione: LTR |
Nazione | Paesi Bassi / Nederland |
Editore | AD Donker |
Traduttore | |
Anno | 2009 |
ISBN | 9789061006329 |
Dimensioni | |
Formato | hardcover |
PopUp |
|
|
|
764 | | Titolo | Le Petit Prince |
Autore | Antoine De Saint Exupéry |
Lingua | Francese / Français ( fra Stato: attivo Ambito: individuale Tipo: vivente ) |
scrittura | (Latn) Latin Famiglia: Europea Tipo: alfabeto Stato: in uso Direzione: LTR |
Nazione | Paesi Bassi / Nederland |
Editore | Wolters-Noordhoff |
Traduttore | - |
Anno | 1970 |
ISBN | - |
Dimensioni | |
Formato | softcover |
XV edition |
|
|
777 | | Titolo | De Kleine Prinz |
Autore | Antoine De Saint Exupéry |
Lingua | Olandese / nederlands ( nld Stato: attivo Ambito: individuale Tipo: vivente ) |
scrittura | (Latn) Latin Famiglia: Europea Tipo: alfabeto Stato: in uso Direzione: LTR |
Nazione | Paesi Bassi / Nederland |
Editore | Ad Donker |
Traduttore | Laetitia de Beaufort-van Hamel |
Anno | 1995 |
ISBN | 90-6100-281-8 |
Dimensioni | |
Formato | softcover |
|
|
|